¦
¦
Eredu mediterraneoan
Espainia, Italia eta Portugalekin
egin da lan. Grezia kon­tzienteki kanpoan u­tzi da, kontuan
hartuta datuen an­tzinatasunak (aurrerago ikusiko den mo-
duan) konparazioa guztiz eraginik gabe u­tziko lukeela.
Kasu horietan, hainbat herrialdetako agiri, txosten eta lege
aztertu dira, betiere, ingelesez edo fran­tsesez argitaratuta ba-
daude. Halaber, herrialde horietan familia-arretaren ereduen
inguruan Europar Batasuneko informazio zentralizatua kon­
tsultatu da. Oro har, honako organismo hauek aztertu dira:
(1.
taula.)
Agiri-azterketa: Europa mailako erakunde-
iturriak
Agence Nationale des Services
ŕ la Personne
http://www.servicesalapersonne.
gouv.fr
Frantzia
Bundesministerium für Familie,
Senioren, Frauen und Jugend
http://www.bmfsfj.de
Alemania
Department for Education.
Schools and Children
http://www.education.gov.uk
Erresuma
Batua
Osasun, Gizarte Zerbitzu eta
Berdintasun Ministerioa
http://www.msps.es
Espainia
Ministry of Children, Equality
and Social Inclusion
http://www.regjeringen.no
Norvegia
Ministry of Health and Social
Affairs
http://www.sweden.gov.se
Suedia
Ministry of Health, Welfare and
Sport
http://www.government.nl/
ministries/vws
Herbehereak
Ministry of Social Affairs and
Health
http://www.stm.fi/en
Finlandia
Ministry of Social Welfare and
Integration.
Family and Consumer Affairs.
Children, young people and
families
http://english.sm.dk/Sider/
Velkommen.aspx
Danimarka
Ministry of Welfare. Family Affairs
http://eng.velferdarraduneyti.is
Islandia
SPF Emploi, Travail et
Concertation Sociale
http://www.meta.fgov.be
Belgika
The European Alliance for Family
http://ec.europa.eu
Europar
Batasuna
Az­kenik, honako erakundeen web-orrialdeetan eskuragarri
dagoen informazio publikoaren agiri-azterketa egin da:
(2.
taula)
Agiri-azterketa: beste erakunde-iturri
batzuk
Bilboko, Donostiako eta
Gasteizko Udala
Gizarte Ekintza eta Ongizate, Finantzak eta Fiskalitate,
Kultura, Euskara, Gazteria eta Kirol, Hiri Garraio eta
Etxebizitza Atalak
Foru aldundiak
Gizarte Ekintza eta Ongizate, Finantzak eta Fiskalitate,
Herri Lan eta Garraio eta Kultura, Euskara, Gazteria eta
Kirol Atalak
Eusko Jaurlaritza
Familia Politika eta Komunitate Garapenerako, Gizarte
Gaietako, Gazteria eta Kirol, Kultura, Etxebizitza eta
Garraio Zuzendaritzak
Espainiako Gobernua
Ogasun eta Herri Administrazio Ministerioa eta Osasun,
Gizarte Zerbitzu eta Berdintasun Ministerioa
Estatistika-iturriak
Lehenengo eta behin, Europako hainbat herrialdetako fami-
lia-politiken arloan egindako ahalegin absolutuen eta erlati-
boen inguruko estatistika-informazioa lortu da. Horretarako,
herrialde bakoi­tzeko estatistika-iturriak kon­tsultatu dira (es-
kuragarri zeudenean) baina, batez ere, EUSTAT, EUROSTAT
eta ELGAko estatistika bateratuekin egin da lan.
Estatistika horien erabileraren bidez (gehienek SEEPROS
metodologia dute oinarri) Eusko Jaurlari­tzako Estatistika
Organo Espezifikoak eta EUSTAT-Euskal Estatistika Erakun-
deak erabil­tzen dituz­ten sailkapenekin konpara daitez­keen
datuak lortu nahi dira.
Estatistikoki konpara daitez­keen iturriak eta metodologiak
badira ere eta datu horietatik ateratarako informazioa oso
erabilgarria bada ere EAEk Europan duen lekua uler­tzeko,
az­pimarratu nahi dugu horien az­terketa nolabaiteko kau-
tela ain­tzat hartuta egin beharko dela. Izan ere, horien an­
tzinatasunaz gain, konpara­tzeko aukera ez dator bat eta,
hala, Europako kapitulu konparatiboan (5.3. atala) az­terketa
baldin­tza­tzen duten berezitasun horiek sakonago az­tertuko
dituen atal espezifikoa egongo da.
Iturri bibliografikoak
Az­kenik, familia-soziologiaren arloan egile nabarmenen
az­terketa bibliografikoa egin da, baita ikerketa honen az­
tergaiarekin zuzenean lotuta dauden beste az­terlan ba­
tzuenak ere, bereziki, estatuko ereduan eta Europako beste
kasu zeha­tz ba­tzuetan familiei lagun­tza emateko politika pu-
blikoei dagokienez.
Txosten honetan baliatutako argitalpenen zerrenda osoa lor­
tzeko, bibliografiari buruz­ko kapitulua ikus daiteke.
Landa lana
Lehen adierazitako bigarren mailako iturrien az­terketaz gain,
txostena egin ahal izateko lehen mailako iturrietako (kuanti-
tatiboak eta kualitatiboak) informazioa ere erabili da.
Inkesta kanpaina
Online
inkesta-kanpaina bi egin dira, desberdindu direnak
eta aldi berean egindakoak: bata herri-administrazioei zu-
zendutakoa (udalak, foru aldundiak eta Eusko Jaurlari­tza) eta
bestea familiaren arloan edo familiengan eragin zuzena du-
ten beste esparru ba­tzuetan lan egiten duten gizarte-erakun-
deei zuzendutakoa.
Erakunde publikoei
dagokienez, honako administrazioek
eran­tzun ziguten:
F
amiliei
laguntzeko
politikak
E
uskadin
:
azterketa
eta
proposamenak
24
Ohar metodologikoa
Aurrekoa ikusi