Conferencia de la Asociación Internacional de Comisionados Lingüísticos

El Ararteko participa estos días en Cardiff (Gales) en la conferencia internacional de la Asociación Internacional de Comisionados Lingüísticos.

Entre las funciones que la ley asigna a la Oficina del Ararteko, está la de defender los derechos lingüísticos de la ciudadanía que se derivan de la cooficialidad del euskera y el castellano. Comparte esa tarea con instituciones similares que existen en otros países, las cuales se agrupan en la International Association of Language Commisioners (IALC).

La misión de la IALC es fomentar y promover la igualdad, la diversidad y los derechos lingüísticos en todo mundo, y apoyar a los comisionados lingüísticos para que puedan alcanzar los máximos niveles profesionales a través de:

· Asesorar o aconsejar en la creación de comisionados lingüísticos.
· Favorecer el intercambio de recursos de formación y de desarrollo profesional, investigación e información. Cooperar con organizaciones análogas que tengan como objetivo la promoción y la protección de la diversidad y de los derechos lingüísticos.
· Incrementar el conocimiento y la concienciación sobre el papel y la importancia de los comisionados lingüísticos entre los gobiernos, las agencias estatales, los académicos, los medios de comunicación y la población en general.
· Ayudar a las regiones que quieran crear un comisionado lingüístico o promover los derechos lingüísticos.
· Compartir estudios empíricos, con la finalidad de fomentar los derechos lingüísticos.

La conferencia ha sido inaugurada por el primer ministro de Gales, Mr. Carwyn Jones, en una sesión que celebra el 50 aniversario de la introducción del idioma galés en los tribunales de justicia.

El encuentro continúa con las aportaciones de expertos internacionales, que disertarán sobre la aportación de las nuevas tecnologías a la diversidad lingüística y los derechos de las lenguas minorizadas. Rafael Sainz de Rozas, responsable de cultura y derechos lingüísticos del Ararteko, ha intervenido con una ponencia titulada "Basque language: is it right on?" Partiendo de la experiencia del Ararteko, aborda la incidencia de las tecnologías del lenguaje en el ámbito de la Administración vasca y su contribución a la efectividad de los derechos lingüísticos de la ciudadanía.

El ararteko Manuel Lezertua, por su parte, ha intervenido ante el Consejo de la IALC para informar del estado de los derechos lingüísticos en Euskadi, los avances registrados en este último año y el modo en que la institución que dirige interviene para hacerlos efectivos.

Vitoria-Gasteiz, 17 de mayo de 2017